أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Пустой
ПУСТОЙ
1. бессодержательный, неосновательный, несерьезный.
П. разговор. По-пустому (нареч.) тратить время. П. человек. Пустая книга. Пустая затея. Пустое дело(незначительное). Это пустое или пустое! (в знач. сущ. ; это мелочь, не стоит об этом говорить, обращать на это внимание).
2. ничем не заполненный полый внутри лишенный содержимого.
П. чемодан. Пустые карманы. В комнате пусто (в знач. сказ.). Пустые улицы. На п. желудок (не поевши; разг.). Пустая горная порода (не имеющая практической ценности; спец.). П. взгляд (перен.: отсутствующий, ничего не выражающий).
пустой
прил. разг.
1) а) Ничем не наполненный или с ничтожным количеством чего-л.; порожний (о вместилище, сосуде).
б) Лишенный вещей, мебели, обстановки.
в) Необработанный или со снятым урожаем (о поле, пашне).
г) Покинутый обитателями, посетителями; пустынный, безлюдный.
д) Никем, ничем не занятый, свободный, не нагруженный.
е) Не заполненный текстом, цифрами и т.п.
ж) перен. Приготовленный без мяса, жиров (о пище).
2) а) перен. Не имеющий при себе, в руках ничего (о человеке).
б) Свободный от занятий, работы; незанятый, праздный.
3) а) Имеющий внутри себя пустоту; полый.
б) перен. Нравственно опустошенный, не способный к деятельности.
в) перен. Неглубокий, бессодержательный.
г) перен. Не имеющий серьезных интересов (о человеке).
д) перен. Не имеющий серьезных намерений.
4) а) перен. Не имеющий серьезного значения, неосновательный.
б) Бесполезный, напрасный, безуспешный.
в) Имеющий малую, ничтожную ценность.
г) Не внушающий серьезного опасения.
1) а) Ничем не наполненный или с ничтожным количеством чего-л.; порожний (о вместилище, сосуде).
б) Лишенный вещей, мебели, обстановки.
в) Необработанный или со снятым урожаем (о поле, пашне).
г) Покинутый обитателями, посетителями; пустынный, безлюдный.
д) Никем, ничем не занятый, свободный, не нагруженный.
е) Не заполненный текстом, цифрами и т.п.
ж) перен. Приготовленный без мяса, жиров (о пище).
2) а) перен. Не имеющий при себе, в руках ничего (о человеке).
б) Свободный от занятий, работы; незанятый, праздный.
3) а) Имеющий внутри себя пустоту; полый.
б) перен. Нравственно опустошенный, не способный к деятельности.
в) перен. Неглубокий, бессодержательный.
г) перен. Не имеющий серьезных интересов (о человеке).
д) перен. Не имеющий серьезных намерений.
4) а) перен. Не имеющий серьезного значения, неосновательный.
б) Бесполезный, напрасный, безуспешный.
в) Имеющий малую, ничтожную ценность.
г) Не внушающий серьезного опасения.
пустой
1. Ничем не заполненный (о каком-нибудь вместилище). "Две бочки ехали: одна с вином, другая пустая." Крылов. "В руках была палка предлинная, котомка пустая на ней." Некрасов. Пустая шкатулка.
| Свободный от кого-чего-нибудь, лишенный кого-чего-нибудь. "Степь была пуста и безмолвна." М.Горький. "Насилу щей пустых дадут." Пушкин. Пустые карманы. В карманах пусто.
2. Полый внутри, не сплошной (·разг. ). Пустой шар. Пустая стенка.
3. перен. Бессодержательный, лишенный осмысленности, смысла. "Пустое вы сердечным ты она, обмолвясь, заменила." Пушкин. "Предполагали ограничиться тесным кругом знакомых, не принимать и не делать пустых визитов." Гончаров. "Было ясно, что это не пустое слово, а наполнено доброжеланием." М.Горький.
| Не имеющий серьезных интересов, легкомысленный, духовно ограниченный (·разг. ). "Он избегал общества своей братьи литераторов и предпочитал им светских людей, даже самых пустых." Пушкин. С ним обращаются дружески небрежно, как с *****
Пушкин.
6. ·безл., в знач. сказуемого пусто кому или у кого. О чувстве одиночества или внутренней пустоты. У меня пусто на душе.
• Пустая порода (горн.) - примесь к руде, не содержащая металла. С пустыми руками (·разг.) - ничего не получив или ничего не имея. "Не хочу я к тебе с пустыми руками явиться." Пушкин. Пустое место (·разг.) - перен. ничего не значащий человек, ничтожество. Чтоб тебе (ему, вам, им) пусто было (·прост.) - употр. при неудовольствии кем-чем-нибудь для выражения недоброжелательства, злобы, досады на кого-что-нибудь. - Кто-то к дому подъехал. "Не исправник ли, чтобы ему пусто было." Мельников-Печерский. То густо, то пусто или разом густо, разом пусто (·разг.) - погов.: то много, то ничего нет. Переливать из пустого в порожнее - см. порожний
.
.
ويكيبيديا
Пустой (остров)
Пусто́й — остров архипелага Северная Земля. Административно относится к Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Передо мной был пустой экран, такой же пустой, как степь.
2. - Пустой ты человек, Степка, совсем пустой, - покачал головой Микола.
3. Если стакан пустой, его можно чем угодно наполнить, но если он уже не пустой?
4. Как-то летом он пришел в наш пустой театр и говорит: "Пустой театр!
5. Кто идет?", фестиваля называется "Пустой знак". "Пустой знак" предполагает постбодрийаровский разговор о симуляции в обществе.
